-
1 благоустройство
-
2 благоустройство
-
3 improvement
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > improvement
-
4 благоустройство
-
5 благоустройство
благоустройство
Совокупность работ (по инженерной подготовке территории, устройству дорог, развитию коммуникационных сетей и сооружений водоснабжения, канализации, энергоснабжения и др.) и мероприятий (по расчистке, осушению и озеленению территории, улучшению микроклимата, охране от загрязнения воздушного бассейна, открытых водоемов и почвы, санитарной очистке, снижению уровня шума и др.), осуществляемых в целях приведения той или иной территории в состояние, пригодное для строительства и нормального пользования по назначению, создания здоровых, удобных и культурных условий жизни населения.
[СНиП I-2]
благоустройство населённых пунктов
Совокупность мероприятий по созданию здоровых, удобных и культурных условий жизни населения на территории населённых мест
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > благоустройство
-
6 благоустройство
благоустройство
Совокупность работ (по инженерной подготовке территории, устройству дорог, развитию коммуникационных сетей и сооружений водоснабжения, канализации, энергоснабжения и др.) и мероприятий (по расчистке, осушению и озеленению территории, улучшению микроклимата, охране от загрязнения воздушного бассейна, открытых водоемов и почвы, санитарной очистке, снижению уровня шума и др.), осуществляемых в целях приведения той или иной территории в состояние, пригодное для строительства и нормального пользования по назначению, создания здоровых, удобных и культурных условий жизни населения.
[СНиП I-2]
благоустройство населённых пунктов
Совокупность мероприятий по созданию здоровых, удобных и культурных условий жизни населения на территории населённых мест
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > благоустройство
-
7 благоустройство
благоустройство
Совокупность работ (по инженерной подготовке территории, устройству дорог, развитию коммуникационных сетей и сооружений водоснабжения, канализации, энергоснабжения и др.) и мероприятий (по расчистке, осушению и озеленению территории, улучшению микроклимата, охране от загрязнения воздушного бассейна, открытых водоемов и почвы, санитарной очистке, снижению уровня шума и др.), осуществляемых в целях приведения той или иной территории в состояние, пригодное для строительства и нормального пользования по назначению, создания здоровых, удобных и культурных условий жизни населения.
[СНиП I-2]
благоустройство населённых пунктов
Совокупность мероприятий по созданию здоровых, удобных и культурных условий жизни населения на территории населённых мест
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > благоустройство
-
8 благоустройство
1) General subject: accomplishment, provision of urban amenities, improvements, providing of public amenities, upgrading, provision of amenities, beautification2) Engineering: improvement3) Agriculture: development4) Construction: creation of living environment, urban land improvement5) Law: public services and amenities6) Economy: capital improvement7) Ecology: redevelopment (напр. городских районов)8) Sakhalin energy glossary: grading, landscaping9) Makarov: rehabilitation10) Non-profit-making organization: municipal improvement -
9 благоустройство территории
1) General subject: landscaping and public amenities2) Engineering: land improvement3) Construction: urban landscaping4) Accounting: land improvements (подлежит начислению износа в отличие от земли)5) Ecology: organization of public services and amenities6) Sakhalin energy glossary: site improvement7) Karachaganak: land improvement of the siteУниверсальный русско-английский словарь > благоустройство территории
-
10 благоустройство
-
11 благоустройство территорий
General subject: improvement of areas, improvement of the territoryУниверсальный русско-английский словарь > благоустройство территорий
-
12 благоустройство арендованной собственности
Accounting: leasehold improvement (обычно считается нематериальным активом и амортизируется по кратчайшему из оставшегося срока аренды или срока службы проведённого усовершенствования)Универсальный русско-английский словарь > благоустройство арендованной собственности
-
13 благоустройство
с.equipping with services and utilities; improvement -
14 благоустройство
............................................................1. improvement(n. & v.) بهبود، پیشرفت، اصلاح، بهتر شدن، بهسازی............................................................ -
15 благоустройство
accomplishment, rehabilitation, upgrading, ( территории) improvementРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > благоустройство
-
16 благоустройство микрорайона
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > благоустройство микрорайона
-
17 благоустройство населенных пунктов
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > благоустройство населенных пунктов
-
18 благоустройство прилегающих территорий
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > благоустройство прилегающих территорий
-
19 благоустройство трущобных районов
rehabilitation of slums, slum improvementРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > благоустройство трущобных районов
-
20 благоустройство лесов
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > благоустройство лесов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
благоустройство — Совокупность работ (по инженерной подготовке территории, устройству дорог, развитию коммуникационных сетей и сооружений водоснабжения, канализации, энергоснабжения и др.) и мероприятий (по расчистке, осушению и озеленению территории, улучшению… … Справочник технического переводчика
Благоустройство — (англ. improvement) юридический термин, означающий со времени русской кодификации законодательство о мерах, обеспечивающих благосостояние. При составлении Свода законов Российской империи все полицейские законы были объединены в 2 группы … Энциклопедия права
Благоустройство — (англ. improvement) юридический термин, означающий со времени русской кодификации законодательство о мерах, обеспечивающих благосостояние. При составлении Свода законов Российской империи все полицейские законы были объединены в 2 группы: законы… … Большой юридический словарь
ОБЛИГАЦИИ НА БЛАГОУСТРОЙСТВО — IMPROVEMENT BONDSОдна из разновидностей облигаций, выпускаемых муниципалитетом для стимулирования общественных работ или др. мероприятий по благоустройству. Обычно имеет специальное название (титул): гос. облигации на благоустройство, облигации… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ОБЛИГАЦИИ НА БЛАГОУСТРОЙСТВО ИПОТЕЧНЫЕ — IMPROVEMENT MORTGAGE BONDSОблигации, обеспеченные младшей ипотекой (обычно под залог имущества ж. д. компаний или коммунальных предприятий) и выпускаемые для благоустройства или расширения. Эти облигации практически эквивалентны обычным ипотечным … Энциклопедия банковского дела и финансов
Хьюстон — У этого термина существуют и другие значения, см. Хьюстон (значения). Город Хьюстон Houston … Википедия
